传统中医与现代科技结合的典范，智能康养行业的新标杆

翀驰(上海)健康服务有限公司（简称“翀驰康业”）是一家专业从事健康领域，为各类亚健康人群提供调理服务的企业，与翀驰网络科技有限公司、翀驰人工智能有限公司、广西翀驰医疗器械有限公司共同隶属于上海翀驰健康科技集团。为响应国家健康战略，致力于在全国医疗、养生、康养等行业进行业务拓展，先后成立北京等10余家省级分公司及若干支公司、健康驿站，同时成立澳洲、东南亚、俄罗斯海外发展部，拓展海外市场。公司充分发挥在健康领域的科技优势，将传统中医与现代科技结合，倡导科技养生的健康生活理念和方式。

目前公司拥有专利13件、计算机软件著作权6件、文字作品版权6件，制定了翀驰康业品牌非药物疗法、非药物疗法视力康复系统技术规范、食品安全国家标准—保健食品相继颁布成为行业内标准，其中“中医非药物疗法的传承—翀驰疗法应用”荣获国家卫健委科研成果一等奖。2022年，翀驰康业被评为中国品牌500强，2023年，翀驰康业被评为亚洲品牌500强（品牌价值284.55亿），荣获“企业信用评价AAA级信用企业”“2022科技创新新锐企业”“科技中国·非药物疗法大健康产业产学研双创示范基地”“健康中国2030·翀驰全民健康保障行动”“成为第二十届中国科学家论坛战略合作单位”“全国金牌服务315文明单位”“商务部全国诚信档案企业”“全国金牌服务AAA文明单位”。翀驰系列产品被第二十届中国科学家论坛指定用品”，被中国贸促会定为“国货出海优选品牌”且唯一保健类仪器。

翀驰康业以实施“健康中国2030·翀驰全民健康保障行动”，推广翀驰全民健康保障模式，助力乡村振兴发展实施规划。乡村振兴战略明确要求产业兴旺，健康中国2030规划纲要提出“防未病、治未病”，也要求全国31个省市自治区的所有乡镇卫生院、社区卫生服务中心需要提供“中医药疗法”。当前社会健康管理方式及效果已经有了量的变化和质的飞跃，迫使健康行业不断向更高层次做出改革和创新。翀驰康业紧跟时代步伐，2022年，翀驰康业已成为科技中国·非药物疗法大健康产业产学研双创示范基地，2023年，翀驰康业被评为亚洲品牌500强（品牌价值284.55亿），为加速推进科研成果转化应用，翀驰康业紧紧围绕“全民健康事业”这一使命，不断传递符合现代人的健康管理理念，不断提供符合需求的健康产品。使百姓健康水平持续提升，身体素质明显增强，人均预期寿命显著提高，健康年龄得到延长，幸福指数感显著提升。

当前很多人在适应不断加快的工作、生活节奏，在追求美好生活的同时，个人习惯越来越不科学，“亚健康”低年龄趋势成为常态。为此，翀驰康业创建了翀驰疗法进社区、帮残助老进家庭、健康资源共享三种模式，积极投入城乡社区高质量发展幸福家园行动，实施创建社区党群健康公益行动，为社区党员群众提供健康保驾护航，为广大党员群众带来更多福音，努力做好公益项目。目前翀驰康业推出公益行动，其具体内容:

免费提供价值39.99万元翀驰生命之脉5.0—10.0版能量仪一台。首购使用卡250次，每次20元。

免费提供市价299元500克翀驰能量膏1罐，可服务100人次。

免费提供50个服务点的50—100基数配套产品（1个基数为调理床1张、床罩1条、盖毯1条、毛巾2条。）。

免费提供中医养生知识、品牌文化宣传画一套。

免费每月为70岁以上老人调理1次。

免费每月为社区军人军属、退役军人、烈士家属、劳模英模、荣誉称号获得者调理1次。

免费每月为轻度残疾人调理1次。

免费每月为党龄30年以上者调理1次。

免费每月为社区进行健康知识讲座1次。

免费为社区人员（志愿者）培训健康管理项目1次，为社会培养健康管理人才。

预防胜于治疗，修复胜于控制。发挥中医对防病、养生独特的优势，一起倡导健康的生活方式，帮助更多的人摆脱亚健康、疾病痛苦的困扰，收获平衡、富足、和谐的健康人生。

翀驰康业把翀驰疗法在实际应用中加以推广及应用，实现由治到防的转变，充分让翀驰的特征、特色、特质加以体现，提高老百姓的体感度、满意度、幸福度，积极为实现国家战略目标作出贡献，实现了四个转变：首先，传统手法一次无法全身经络整体同时畅通的转变。在过去，传统的按摩疗法往往无法一次性达到全身经络的全面畅通。这是因为传统的按摩手法主要依靠人力，难以覆盖全身所有的经络和穴位。而翀驰疗法则突破了这一限制，通过现代科技的辅助，实现了全身经络的整体畅通。这不仅提高了治疗的效率，也让患者在短时间内就能感受到明显的疗效。其次，现代科技综合运用，给人体穴位补能同步气化的转变。在翀驰疗法中，现代科技手段得到了充分的运用，如电子仪器、生物能波等，这些科技手段能够精准地对人体穴位进行刺激，从而达到补能和气化的目的。这种转变使得治疗过程更加直观和科学，提升了治疗效果。第三，通过肌肉记忆矫正骨骼无痛苦的转变。传统的矫正骨骼方法往往需要用力拉伸肌肉，患者在治疗过程中会感到疼痛。而翀驰疗法采用了肌肉记忆原理，通过温和的方式矫正骨骼，使患者在治疗过程中感受到无痛苦。这种转变让患者在享受舒适的治疗体验的同时，也能达到骨骼矫正的目的。最后，镇痛血粘度降低同步的转变。在翀驰疗法中，操作者会根据患者的身体状况，综合运用镇痛、降低血粘度等多种手段，使效果更加全面。这种同步转变使得整个过程更加系统，有助于患者更快地恢复健康。翀驰康业始终坚持“品质就是生命，康业视为信仰”，将以民族康业为己任，让中医外治技术造福全人类。